‹ › ×
    • facebook
    • vimeo
    • linkedin
    • mail
    brand-logo homepage
    • DIRECTION
      • ANIMATION - SERIES
      • Scary Larry (2012-série)
      • Quand J'étais Petit… (2013-web série)
      • Les Shadoks et le Big Blank (1999-série)
      • SHORTS & DOCUMENTARIES
      • COLLAPSE (2019)
      • La Vigie (2019)
      • KL (2017-court métrage)
      • Inhibitum (2016-court métrage)
      • No-Go Zone (2015-court métrage)
      • Belleville, un autre regard !
      • PUB/AD/TEASERS
      • Folon : expo (2015-teaser)
      • Lampiris (2015)
      • PASS : expo Robotyx (teaser)
      • DEVELOPMENT
      • Le Marronnier (2018-long métrage)
      • ABRACADABRA
      • CORPORATE
      • JMD Ventilation
      • Galaxia
      • eWON-Remote Maintenance
      • Louise Gallery Event Hall
    • production
      • Petit Poilu (2017-série TV)
      • Titeuf saisons 2 & 3 (2008-série)
    • post-production
      • ANIMATION FILMS
      • La Vigie
      • Abracadabra
      • Les Shadoks et le Big Blank (1999-série)
      • No-Go Zone
      • CLASSICAL MUSIC
      • IYMF-Gala Al Di La Di Noi - 2019
      • Pietrasanta in Concerto 2019
      • Pietrasanta in Concerto 2018
      • Le printemps du Violon- 2018
      • CLIP MUZIEK
      • Torontoi Emlek
      • Clip - Like Dream in your Head
      • Danse
      • DOCUMENTARIES
      • Entendus Mongols
      • Belleville, un autre regard !
      • CORPORATE
      • Louise Gallery Event Hall
    • teaching
    • extras / links

    COLLAPSE

    COLLAPSE

    de Yann Bonnin

     

    FR…

    Pour réaliser cette fablette magnétique, j'ai utilisé de la poudre de métal, plutôt qu'à canon, et des paillettes d'or. Le tout récupéré au marché aux Puces de Bruxelles pour la modique somme de 0 €, et animé avec les aimants de vieux haut-parleurs désossés.

     

    C'est fou ce qu'on peut faire avec rien. Ou disons pas grand-chose !

     

    EN…

    To make this magnetic fablet, I used metal powder, rather than cannon powder, and gold glitter. All recovered at the flea market in Brussels for the small sum of €0, and animated with the magnets of old boneless speakers.

     

    It’s amazing what you can do with nothing. Or let’s just say nothing!

     

     

    Images / photography : Yann Bonnin

    Animation / Animation : Yann Bonnin

    Montage / Editing : Yann Bonnin

    Musique / Music : Yann Bonnin

    Son / Sound : Yann Bonnin

    Prod : Zorobabel asbl - © 2019

    Format : court métrage / vidéo / 1' 30"

     

    Diffusion/Screening : festivals, cinéma, web…

     

    Job : animation stop-motion, compositing, étalonnage, musique et mixage

     

    Outils/Tools : DragonFrame, Photoshop, After Effect, Audition

    COLLAPSE

    Voir le teaser

     

    Synopsis / Synopsis :

    Même doré, le pouvoir redevient poussière…

     

    Even gold, power will become dust…

     

    Zelfs goud! Kracht wordt stof…

    La Vigie

    La Vigie

    de l'Atelier Colectif Zorobabel

     

    FR…

    Ficton inspirée des expériences de Milgram et de Stanford.

     

    EN…

    Fiction inspired by the experiments of Milgram and Stanford.

     

    Images / photography : Héloïse Lester

    Animation / Animation : Atelier Collectif

    Compositing : Yann Bonnin

    Montage / Editing : Yann Bonnin

    Musique / Music : Robert Cohen-Solal

    Son / Sound : Yann Bonnin & Robert Cohen-Solal

    Voix / Voix : David Matarassot & Justine Paulus

    Coordination : William Henne

    Prod : Zorobabel asbl - © 2019

    Format : court métrage / vidéo / 9' 17"

     

    Diffusion/Screening : festivals, cinéma, web…

     

    Job : compositing, montage, étalonnage,

     

    Outils/Tools : Photoshop, After Effect, Premiere

    KL

    Voir le teaser

     

    Synopsis / Synopsis :

    “La vigie“ nous conte l'histoire, d'un homme, d'un écran et d'une expérience qui tourne mal.

     

    ‘The watcher’ tells us the story of a man, a screen and an experience that goes wrong.

    KL

    KL

    de William Henne & Yann Bonnin

    (44 sélections, 2 prix, 1 mention)

     

    Plus de 3 000 photographies qui s'enchaînent rapidement pour remettre de la vie là où elle s'est perdue. Pour rappeler que cela s'est produit ; Il n'y a pas si longtemps. Pourquoi ? Comment ? Juste une piqûre de rappel pour redire avec conviction, qu' attention : le “Plus jamais ça!" semble déjà avoir quitté la mémoire d'un trop grand nombre déjà pour redonner la parole à la barbarie.

     

    Prod : Zorobabel asbl - © 2017

    Format : court métrage / vidéo / 3' 40"

     

    Diffusion/Screening :festivals, cinéma, web…

     

    Job : prise de vues, étalonnage, compositing, montage

    Logiciels : Photoshop, After Effect, Premiere 

    Note

    KL, c'est l'histoire d'un film produit et coréalisé par un Belge avec un Français, et tourné en Pologne. 
Sa musique a été composée et interprétée par un Grec. Il a été sélectionné, primé et diffusé en Europe : Allemagne, Angleterre, Belgique, Danemark, Espagne, France, Hongrie, Irlande, Italie, Portugal, République Serbe de Bosnie, Slovénie… et Norvège (hors UE).

      

    KL traverse les frontières de l'Europe jusqu'aux Amériques et au Moyen-Orient : Argentine, Brésil, Canada, Pérou, Colombie, Iran…

     
    Quel que soit le pays, l'Histoire qu'il raconte, est universelle.

    KL

    Voir le teaser

    Some photos…

    INHIBITUM

    INHIBITUM

    Atelier collectif

    coordination : William Hénne

     

    Au XXème siècle, cinq inventions furent écartées, ou ne se sont pas généralisées : le bas-nylon résistant, l'aérotrain, la safe-cigarette, le moteur à eau, la bio-résonnance. 

    Nous l'avons échappé belle !

     

    Prod : Zorobabel asbl - © 2016

    court métrage - vidéo / 8'

     

    Diffusion/Screening : festivals, web…

     

    Job : co-réalisateur

    script, development, storyboard, animatic

     

    Tools : DragonFrame, Photoshop, After Effect, Premiere

    Teaser

    NO-GO ZONE

    NO-GO ZONE

    Réalisation: Atelier collectif

    Coordination : William Hénne & Caroline Nugues

     

    Portrait poétique de Naoto Matsumura (Docu-Fiction). 

    Le film évoque le quotidien de cet homme demeuré dans la zone rouge de Fukushima après l'évacuation, suite à l'accident de la centrale nucléaire de Daiishi.

     

    Prod : Zorobabel asbl - © 2015

    Court métrage - vidéo / 8'

     

    Diffusion/screening: festivals, cinéma, Arte TV, web

     

    Job : co-réalisateur

    Fabrication marionnettes et scénographie, animation, compositing, étalonnage

     

    Tools : DragonFrame, Photoshop, After Effect, Premiere

    Teaser

    Sélections & récompenses

    Diffusion Arte :

    - Court-Circuit (juillet 2017) : thèmatique sur la résilience,

    - Court-Circuit (mars 2018) Spécial "Fête du court",

    - en accès libre sur Arte +7 durant 1 000 jours.

     

    No-Go Zone a été sélectionné pour les nominations des Magritte du Cinéma en 2017 (Belgique).

     

    Our Fest - Festival International de Cortos de Animación en Stop-motion - Buenos Aires, Argentine - 2018

    Prix : Human rights  and environmental rights awards

     

    Rencontres du Cinéma Européen de Vannes, France - 2017 - Mention Spéciale du Jury Jeune

     

    Le Courtivore (Festival du court-métrage) - Rouen, France - 2017 - Prix du jury 18/30

     

    Le court en dit long - Paris, France - 2016 - Mention spéciale

     

    Seoul International Cartoon and Animation Festival (SICAF) - Séoul, Corée du Sud - 2016 - Prix SICAF Choice

     

    International Festival of Puppet Theatre and Animated Films for Adults - Varsovie, Pologne - 2016

    Premier prix + Prix du public pour le meilleur film

     

    Tournai RAMDAM Festival (10th) - Tournai,  Belgique - 2019

    Festival Internacional Brasil Stop Motion 2018 - Recife, Caruaru, Triunfo, Brasil - 2018

    International Bosphorus Film Festival, 5th - Short Documentary Film Competition - Istanbul, Turquie - 2017

    Festival Stop Motion - Montréal, Québec - 2017

    Un poing c'est court - Festival du film court francophone - Vaulx-en-Velin, France - 2017

    Animation short film festival of Roanne, France - 2017

    Tricky Women - Vienne, Autriche - 2017

    Be there! Corfu Animation Festival, Grèce - 2017

    Festival d'Annecy, France - 2016 - Diffusion panorama (hors compétition)

    Anima - Brussels International Animation Film Festival - Bruxelles, Belgique - 2016

    CinemAmbiente - Turin, Italie - 2016

    Festimaj - Sèvremont, France - 2016

    Sunsète Festival - Sète, France - 2016

    Inventa un film - Lenola film festival - Lenola, Italie - 2016

    Anibar Festival international d'animation - Peja, Kosovo - 2016

    Off-Courts Trouville - Trouville-sur-Mer, France - 2016

    Fantoche – International Animation Film Festival - Baden, Suisse - 2016

    ANIMANIMA International Animation Festival - Cacak, Serbie - 2016

    Festival Tournez-Court - Saint-Etienne, France - 2016

    Croq'Anime - Paris, France - 2016

    ALCINE - the Alcalá de Henares / Comunidad de Madrid Film Festival - Madrid, Espagne - 2016

    Chacun son court - Festival de court-métrage de Strasbourg, France - 2016

    3D Wire - Ségovie, Espagne - 2016

    Sedicicorto Film Festival - Forli, Italie - 2016

    Les 12 courts de Minuit - Paris, France - 2016

    Kaohsiung Film Festival - Kaohsiung, Taïwan - 2016

    KDIAF (4th) - The Kuandu International Animation Festival - Taipei, Taïwan - octobre 2016

    Interfilm (32th) International Short Film Festival Berlin, Allemagne - décembre 2016

    Corto Imola Festival - Ravenna - Italie - décembre 2016

    BOGOSHORTS - Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá, Colombie - décembre 2016

    Festival International du Film de Bruxelles, Belgique - novembre 2016

    Festival RISC - Rencontres Internationales Sciences & Cinémas - Marseille, France - novembre 2016

    Be Film Festival - Bruxelles, Belgique - juin 2016

    No-Go Zone
    No-Go Zone - 01
    No-Go Zone - 02
    No-Go Zone - 03
    No-Go Zone - 04
    No-Go Zone - 06
    No-Go Zone - 07
    No-Go Zone - 08
    No-Go Zone - 09
    No-Go Zone - 10
    No-Go Zone - 11
    No-Go Zone - 12
    No-Go Zone - 14
    No-Go Zone - 15
    No-Go Zone - 16
    No-Go Zone - 17

    MENTIONS LÉGALES : Toutes les images, vidéos et photos présentées sur ce site font l'objet de droits réservés par leurs autrices et auteurs, toutes et tous mentionné-e-s en regard de leur œuvre. Leur présence sur ce site n'a pour but que la promotion de mes compétences auprès d'employeurs dans le cadre de la recherche d'emploi.

    Le contenu du présent site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Il est interdit de réutiliser ou de reproduire le contenu du site, incluant les textes, le design, les photos ou autres ressources iconographiques qui restent la propriété de leurs auteurs. Les vidéos propriétaires sont hébergées sur un compte Vimeo+ et ne sont pas téléchargeables, ni exploitables sur un autre site sans mon autorisation, et hors contexte défini ci-dessus.